Anslag mod hendes liv

Indkredsning af Anne. Hvad er der sket hende? Langsomt afdækkes realiteterne. Stykket angiver ingen rollenavne, en ny replik markeres blot med en: - 5 kv 5 md

På selvmordets rand Af Per Theil \"Jeg skriver sandheden og den dræber mig\", slog Sarah Kane fast i 1998 i forbindelse med sit fjerde skuespil, \"Crave\". Hun nåede at skrive et femte,

1 DE HAR IKKE FLERE BESKEDER TILBAGE 2 TRAGEDIE OM KÆRLIGHED OG IDEOLOGI 3 TROEN PÅ OS SELV 4 BEBOEREN 5 THE CAMERA LOVES 6 MOR OG FAR 7 DEN NYE ANNY 8 KERNEFYSIK 9 TRUSLEN FRA DEN INTERNATIONALE TERRORISME  10 PÅ EN MÅDE ER DET KOMISK 11 UDEN TITEL (100 ORD) 12 MÆRKELIGT NOK! 13 KONTAKT MED FREMMMEDE VÆSENER 14 GIRL NEXT DOOR 15 ERKLÆRING 16 PORNO 17 TIDLIGERE FROSSEN En tankestreg (-) foran en sætning markerer, at en replik begynder. Hvis der ikke er nogen tankestreg efter en pause, betyder det at den samme person taler videre. En skråstreg (/) markerer det sted, hvor afbrydelsen skal ligge i overlappende dialog. 1 DE HAR IKKE FLERE BESKEDER TILBAGE (Bip) - Anne. (pause) Det er mig. (pause) Jeg ringer fra Wien. (pause) Nej, undskyld, jeg ringer fra ... Prag. (pause) Det er Prag. (pause) Jeg er ret sikker på, det er Prag. Nåmen, hør lige ... (vejrtrækning) Anne ... (vejrtrækning) Jeg vil gerne sige undskyld. (vejrtrækning) Jeg ved godt hvor meget jeg har såret dig, min elskede elskede skat, og ... (vejrtrækning) Åhr. Altså. Altså, der er nogen på den anden linie, Anne. Jeg er simpelthen bare - undskyld - men jeg er simpelthen bare nødt til at tage den samtale. Jeg ringer tilbage. - “Mandag, klokken 08:30” (Bip) - Anne. Hej. Hør lige. Jeg har kun et øjeblik. Er du der? Ikke? Okay. Altså. Nu skal du høre. Det vi talte om? Det kan du godt huske? Altså hvad nu hvis, hvad nu hvis, hvad nu hvis, hvis vi nu siger, hvis vi nu siger, hvis vi nu bare siger ... at træerne har navne? Okay? Netop - træerne. Du syns - jeg ved det godt - du syns jeg er sindssyg. Men lad os nu bare lige et kort øjeblik acceptere, at træerne har navne. Og hvad så hvis, hvad hvis, hvad nu hvis ... det hér var hendes træ. Shit. Undskyld. Du, der er boarding nu. Men tænk over det. Træerne har navne. Og et af dem er hendes. Jeg bliver nødt til at løbe. - “Mandag, klokken 09:35” (Bip) - (siges f. eks. på tjekkisk) Du ved godt hvem det er. Du skal efter-lade genstanden i en lille varevogn bag bygningen. Du får varevog-nen fra Barry. Barry kontakter dig med yderligere instrukser. - “Mandag, klokken 11:51” (Bip) - ... Åh, Hallo? Det er mor ... - “Mandag, klokken 13:05” (Bip) - Hej, det er Sally, ovre fra Coopers. Bare for at give besked om, at vognen nu er i udstillingslokalet, og klar til at du afhenter den. Tak. - “Mandag, klokken 13:06” (Bip) - Vi ved godt hvor du bor, din forpulede mær. Du er så godt som død. Det du har gjort. Vi glemmer det ikke. (pause) Du kommer til at ønske du aldrig var blevet født. - “Mandag, klokken 13:22” (Bip) - ... Anne? Hallo? Det er mor igen. (pause) Vi fik dit postkort. (pause) Og fotografiet. Er det virkelig dig? (pause) Det er da dejligt du finder nye venner og sådan.(pause) Det er bare det, Anne, at der er simpelthen ikke nogen penge vi kan sende dig. Jeg har snakket med far, og han siger nej, under ingen omstændigheder. (I baggrunden høres en stemme:”Ikke én øre mere. Sig det!” Mor svarer: ”Det er jo det jeg siger, det er jo det jeg siger” Så igen i telefonen) Jeg er ked af det, Anne skat, men vi kan altså bare ikke blive ved med det. (Mandens stemme igen:”Hvis du ikke siger det til hende, så skal jeg fandeme nok snakke med hende”) Altså , jeg må smutte nu, min skat. Knus fra far. Ikke? Kyskys. - “Mandag, klokken 14:20” (Bip) - Anne? Er du der? Tag nu telefonen Annie. (pause) Okay ... den er et kvarter over ti her i Minnesota og vi ringer bare for at sige, at vore tanker og bønner er hos dig, Annie. Og vi elsker dig meget højt. - “Mandag, klokken 16:30” (Bip) - Anne? Fremragende. Det er gribende. Det er tiden. Det er skræmmende. Der er morsomt. Det er sexet. Det er dybt alvorligt. Det er underholdende. Det er oplysende. Det er gådefuldt. Det er dunkelt. Lad os mødes. Ring til mig. - “Mandag, klokken 22:21” (Bip) - Anne. Godaften. Nu skal du høre hvad jeg vil gøre ved dig. Først skal du sutte den af på mig. Så knepper jeg dig i røven. Med en knust flaske. Og det er kun begyndelsen. Din lille møgfisse. - “Mandag, klokkken 22:30”