Arie for en dødende sol og Men
Geir Magne Pede Oversætter Thom
Baggrunds information
ARIE FOR EN DØENDE SOL
I monologen fortæller en ung kvinde fra en celle hos politiet om sin aktive dødshjælp til moderen. Hele baggrunden for kvindens liv rulles op. Vi kommer tæt på hendes opvækst med en elsket far, der tidligt er blevet slået ihjel i en bilulykke. Vi hører - i en lang række tankespring - om moderen, kræftsygdommen og den hjælp hun vælger at give. En hjælp, der har store personlige omkostninger for hende selv.
Medvirkende: 1 ung kvinde
Varighed: ca. 40 minutter
Locations: 1
MENS VORHERRE SOVER
Vi befinder os i et forladt skur/udhus. Her møder vi en ung pige, der har en bylt med et barn på armen og en indkøbspose med lidt mad, et formiddagsblad og en slidt bibel. Hun har brændt et menighedshus ned til grunden, og det læser hun om i avisen.
I monologen fortæller hun så om sin opvækst i me-nigheden, hvor hendes far er lederen af sekten. Hun beretter om misbrug og om en fosterfordrivelse, da hun bliver gravid. Hun har nu valgt at stikke af fra menigheden efter at have fået hævn med nedbræn-dingen.
Medvirkende: 1 ung kvinde
Varighed: ca. 25 minutter
Locations: 1
Rolleliste
1 kvinde rolle i begge stykker
hhv 40 min og 25 min i spilletid.
Uddrag
Jeg drømmer hele tiden om den stakkels hund
En bastard
Den hyler som besat
Siddende på bagbenene
Midt på vejbanen
Hyler infernalsk
Når jeg fokuserer
- i det omfang det er muligt når man drømmer -
ser jeg at hundens fødder er knust
Af bilhjul
Trøstesløst skriger den
Men overdøves af en vanvittig billarm
Så stirrer jeg ud
Stadig ud
Ud i verdensrummet
Jorden bliver en golfbold i blåt
Jeg kolliderer næsten med en satellit som sender
nyheder og porno ned til uengagerede tv-skærme
Hele tiden udover
Jeg vågner altid før jeg når frem
Til der hvor du er
I Saturns ringe
Et stearinlys tændes
Lys roligt op. Et faldefærdigt udhus. Et bord og en stol. En ung kvinde er inde i huset. Hun bærer på en bylt med et barn i. Hun lægger det fra sig på en presenning på gulvet. Hun tømmer indholdet i en bærepose udover det vakkelvorne bord. Noget mad. En avis. En bibel.